Uma Vida Difícil ****
Una Vita Difficile
Áudio: Italiano. Leg: Port. Wide 1.85. 114 min. PB. 1961. Itália. Versátil. 14 anos.
Diretor: Dino Risi. Roteiro de Rodolfo Sonego. Elenco: Alberto Sordi, Lea Massari, Franco Fabrizi, Claudio Gora, Lina Volonghi, Antonio Centa, Mino Dora, Loredana Nusciak e participações especiais de Silvana Mangano, Vitttorio Gassman e o diretor Alessandro Blasetti.
Sinopse: Silvio era jornalista e fez parte ativa da resistência aos nazistas. Ele tenta levar adiante seus ideais políticos na Itália do boom econômico, onde não consegue criar sua mulher e filho, sem se corromper.

Comentários: Este sempre foi um dos meus filmes italianos favoritos, talvez porque quando o vi em sua estreia era coisa rara se denunciar a corrupção no cinema. Justamente quando a Itália se recuperava da Segunda Guerra e crescia economicamente o filme de Dino Risi, produzido pelo famoso Dino de Laurentiis (que até Oscar especial levou no fim da carreira) especialmente para os talentos de Alberto Sordi, o humorista romano por excelência, revelado por Fellini e especialista em figuras patéticas, anti-heróis que não davam certo na vida.
Não era exatamente chapliniano porque era muito italiano no comportamento exuberante, na fanfarronice, na sua habilidade de misturar drama e comédia (aliás o filme é difícil de classificar, como muitos dele). Justamente por isso que sua carreira muito longa teve percalços.
Fellini quando quis usá-lo como figura central em seus primeiros filmes esbarrou no preconceito dos exibidores/produtores que não o queriam no elenco. E mesmo no Brasil, eles diziam que filme de Sordi era fracasso certo (dele e de Walter Matthau que, por alguma razão, o brasileiro não curtia).
Mas ele é certamente o mais típico representante da comedia a la italiana, que criticava abertamente os costumes do país em desenvolvimento (e basta ver os problemas que ela enfrenta atualmente para se ter certeza que ela não mudou muito).

O roteiro de filme italiano geralmente tem a participação de muita gente, de quatro a oito pessoas. Mas aqui é obra de um único: Rodolfo Sonego (1921-2000), que era habitual colaborador e pessoa de confiança de Sordi (fez praticamente todos os filmes dele desde o começo de carreira e outros ocasionais como As Bonecas, Anna, Satyricon, de Fellini, Esposamante).
Da sua maneira particular, Sordi faz um idealista que luta contra os nazistas arriscando a vida até quando é socorrido por uma mulher do interior que lhe dá abrigo e amor. Eventualmente quando tenta a vida como jornalista e realiza seu sonho de virar escritor, volta para casar com ela (e terem um filho).
Mas a vida será difícil, também com a sogra que os ajuda, e o ponto chave é quando ele recusa servir a um industrial poderoso que tenta suborná-lo. O que é melhor: conservar a dignidade ou se vender e arrumar a vida. Pensei muitas vezes no filme quando eu mesmo tentava evitar as armadilhas da profissão, manter um padrão de vida baixo para não ser obrigado a trabalhar no que não queria, ou de alguma forma me corromper.
Não que o filme seja moralista, mostra a vida como ela é, só que sempre com senso de humor (porque se não de outra forma se torna impossível suportá-la). Embora o elenco de apoio neste filme seja realmente secundário, quem tem uma presença forte é a interessante Lea Massari (que esta ainda viva e participou de filmes importantes como Aventura de Antonioni, Um Sopro no Coração de Louis Malle, As Coisas da Vida com Romy Schneider).
Eu ainda tive a sorte de conhecer e entrevistar Alberto Sordi em Veneza, quando praticamente ele se ofereceu para ser entrevistado, ao descobrir que eu era brasileiro, estava louco para falar da sua experiência no Brasil aonde veio descansar e passava a semana inteira nas praias do Guarujá, dizia ele cercado de mulheres (porque os maridos só vinham no fim de semana).

Noutro ano, ainda o vi na ultima aparição quando mostrou seu ultimo filme (mas já estava doente e cansado). Sua casa era uma atração em Roma (tudo sabia onde morava e a mostrava) e ele era O Rei de Roma, querido e respeitado.
Sordi, Alberto
(1919-2003) - Ator italiano, nascido em 15 de junho, em Roma. Um dos cômicos mais populares do seu País. Mas nunca se limitou a ser engraçado, procurando temas mais sérios em sátiras como Uma Vida Difícil, de Risi, O Mafioso, de Lattuada, A Grande Guerra, de Monicelli.
Nunca conseguiu ser aceito internacionalmente, apesar de algumas tentativas (O Melhor dos Inimigos/ The Best of Enemies, de Guy Hamilton, 1961; Adeus às Armas/ A Farewell to Arms, de Charles Vidor, 1957). Passou também a escrever roteiros (O Médico do Instituto) e a dirigir com razoável habilidade.
Já em 1936 era ator de teatro e dublador de Oliver Hardy. Estreou no cinema fazendo pontinhas (trabalhou em mais de 150 filmes!), até que Fellini o transformou em astro em duas obras primas: O Abismo de um Sonho e Os Boas Vidas.
Direção
1966 – O Gentleman (Fumo di Londra. Sordi, Fiona Lewis). Você É Contra ou a Favor do Divórcio? (Scusi, Lei è Favorevole o Contrario? Sordi, Silvana Mangano).
1967 – Um Italiano na América (Un Italiano in America. Sordi, Vittorio De Sica).
1969 – Amor, Ajuda-me (Amore Mio, Aiutami. Sordi, Monica Vitti).
1971 – Os Casais (Le Coppie. Epis. La Camera. Sordi, Monica Vitti).
1973 – Uma Mulher em Busca do Amor (Polvere di Stelle. Sordi, Monica Vitti).
1974 – Finché c’È Guerra c’È Speranza (Sordi, Silvia Monti).
1976 – O Comum Sentido do Pudor (Il Comune Senso del Pudore. Sordi, Florinda Bolkan).

1978 – Onde Passaremos as Férias? (Dove Vai in Vacanza? Epis. Férias Inteligentes. Sordi, Anna Longhi).
1980 – Io e Caterina (Sordi, Catherine Spaak).
1982 – In Viaggio con Papà (Sordi, Carlo Verdone). Io So che Tu Sai che lo So (Sordi, Monica Vitti).
1983 – Il Tassinaro (Sordi, Silvana Pampanini).
1984 – Tutti Dentro (Sordi, Joe Pesci).
1987 – Un Tassinaro a New York (Sordi, Dom DeLuise).
1992 – Assolto per aver Commesso il Fatto (Sordi, Angela Finocchiaro).
1994 – Nestore l’ultima Corsa (Sordi, Enzo Monteduro).
1998 – Incontri Proibiti (Sordi, Valeria Marini).
Como ator
1998 Incontri proibiti.
1995 - A História de um jovem homem pobre ( Romanzo di un giovane povero de Etore Scola).
1994 Nestore l'ultima corsa.1992 Assolto per aver commesso il fatto.
1991 Vacanze di Natale '91.
1990 In nome del popolo sovrano. L'avaro.
1989 I promessi sposi (TV).
1988 Una botta di vita.
1987 Un tassinaro a New York.1986 Troppo forte.
1985 Sono un fenomeno paranormale.
1984 Tutti dentro. Bertoldo, Bertoldino e... Cacasenno.
1983 Il tassinaro.
1982 - Io so che tu sai che io so. In viaggio con papà.
1981 - Il marchese del Grillo de Monicelli.
1980 Io e Caterina.
1979 Il malato immaginario. Onde Passaremos as Férias? (Dove va in Vacanza?.Epis. "Le vacanze intelligenti"). L'ingorgo - Una storia impossibile.
1978 Le témoin. 1977 - Os Novos Monstros (I Nuovo Mostri. Episódios "First Aid"/"Come una regina"/"Elogio funebre"de Monicelli, Risi, Scola. Um Burguês Muito Pequeno (Un borghese piccolo piccolo de Monicelli).
1976 - Aquelas Estranhas Ocasiões (Quelle strane occasioni. epis "L'Ascensore"). O Comum Sentido do Pudor (Il comune senso del pudore).
1975 Qual é o seu Signo ?(Di che segno sei?).
1974 Finché c'è guerra c'è speranza.

1973 Uma Mulher em Busca do Amor (Polvere di stelle com Monica Vitti). Anastasia mio fratello ovvero il presunto capo dell'Anonima Assassini.1972 La più bella serata della mia vita. Semeando a Ilusão (Lo Scopone Scientifico com Bette Davis). Roma de Fellini (Roma, como ele mesmo).
1971 - Uma Noiva para Dois (Bello, onesto, emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata de Luigi Zampa com Claudia Cardinale). Por que? ( Detenuto in attesa di giudizio de Nanny Loy).
1970 - Os Casais (Le Coppie. episodios "La camera" e "Il leone"). A Contestação (Contestazione generale. Epis). O Presidente do Borgorosso Futebol Clube (Il presidente del Borgorosso Football Club de Luigi F.D´Amico).
1969 - A Fabulosa Clínica do Dr. Tersilli (Il Prof. Dotti Guido Tersilli, Primario Della Clinica Vila Celeste convenzionata com le Mutue. De Luciano Salce). Amor Ajuda-me (Amore mio aiutami) com Monica Vitti. Os Carbonários ( Nell'anno del Signore ).
1968 Conseguirão os Nossos Heróis encontrar o Amigo Misteriosamente Desaparecido na Africa? ( Riusciranno i nostri eroi a ritrovare l'amico misteriosamente scomparso in Africa? de Scola).O Médico do Instituto (Il medico della mutua de Luigi Zampa).
1967 Um Italiano na América (Un italiano in America). As Bruxas (Le Streghe. Epis. Senso Civico).
1966 - Desculpe é a Favor ou Contra? (Scusi, lei è favorevole o contrario? ). As Rainhas (Le Fate. Epis. Fata Marta). Esses Nossos Maridos (I nostri mariti epis. Il marito di Roberta).O Gentleman ( Fumo di Londra).
1965 - Esses Italianos (Made in Italy .Epis'La Famiglia de Nanny Loy). Pesadelo de Ilusões (Thrilling). Os Complexos (I complessi .Epis. Guglielmo il dentone). Esses Homens Maravilhosos E Suas Máquinas Voadoras (Those Magnificent Men in their Flying Machines de Ken Annakin). As Tres Faces de uma Mulher (I tre volti. episódio Latin Lover) .
1964 Il disco volante. A minha Senhora (La mia signora com Silvana Mangano).
1963 Il boom de Vittorio De Sica. Il diavolo. Il maestro di Vigevano.
1962 - O Mafioso (Il Mafioso de Lattuada com Norma Bengell). Il commissario.

1961 Uma Vida Difícil (Una vita difficile de Dino Risi). O Juízo Universal (Il Giudizio Universale de De Sica). O Melhor dos Inimigos (The Best of Enemies com David Niven).
1960 Crime em Monte Carlo (Crimen). 1960 Regresso ao Lar (Tutti a casa de Luigi Comencini). Ele Ladrão, Ela Gatuna (Ladro lui, ladra lei com Sylva Koscina). O Vigilante Trapalhão (Il vigile de Luigi Zampa com Sylva Koscina). Gastone. Férias em Majorca (Brevi amori a Palma di Majorca com Belinda Lee). A Grande Guerra (La Grande Guerra de Monicelli). I Magliari - Renúncia de um Trapaceiro (I Magliari de Francesco Rosi).
1959 Costa Azul, praia dos Amantes ( Costa Azzurra). Um Moralista em Apuros (Il moralista). Férias de Inverno (Vacanze d'inverno com Michèle Morgan) .Policarpo (Policarpo, ufficiale di scrittura ).Oh! Qué mambo/OK Mambo, de John Berry. Inferno na Cidade (Nella città l'inferno de Renato Castellani). O Viúvo ( Il vedovo de Dino Risi).
1958 Contos de Verão (Racconti D´Estate com Mastroianni). Veneza, a Lua e Você (Venezia, la luna e tu, de Dino Risi).Domingo é Sempre Domingo (Domenica è sempre domenica) de Mastrocinque. Fortunella (Idem) de Eduardo De Fillipo. Le septième ciel.O Marido (Il marito).
1957 Adeus às Armas (A Farewell to Arms com Rock Hudson). O Médico e o Charlatão (Il medico e lo stregone de Monicelli). Il conte Max. Aconteceu em Roma( Souvenir d'Italie). De Pietrangeli. Arrivano i dollari!
1956 Era di venerdì 17.Mi permette, babbo! Meu Filho Nero (Mio figlio Nerone com Brigitte Bardot). Guardia, guardia scelta, brigadiere e maresciallo. Faccia da mascalzone .
1955 O Solteirão (Lo scapolo de Pietrangeli).I pappagalli . Bravissimo.Accadde al penitenziario.A Bela de Roma (La bella di Roma com Silvana Pampanini). Boa Noite Advogado (Buonanotte... avvocato! Com Giulietta Massina). O Signo de Venus (Il segno di Venere de Dino Risi com Sophia Loren).Gran varietà.Um Herói de Nossos Tempos (Um eroe di nostri Tempi de Monicelli). Piccola posta.
1954 A Arte de Dar um Jeito( L'arte di arrangiarsi ).Canzoni, canzoni, canzoni. Um Americano em Roma (Um americano in Roma de Steno). Una parigina a Roma. Accadde al commissariato. L'allegro squadrone. Nossos tempos (Tempi nostri com Gina Lollobrigida). Il matrimonio.Amores de Meio Século (Amori di mezzo secolo. Epis "Dopoguerra 1920") .Tripoli, bel suol d'amore.A Sedutora ( Il seduttore).
1954 Via Padova 46.
1953 Ci troviamo in galleria de Bolognini. Os Boas-Vidas ( I Vitelloni de Fellini). L'incantevole nemica Com Silvana Pampanini.O Juiz Dirige a Comédia (Um Giorno in Pretura com Sophia Loren). Duas Noites com Cleopatra (Due notti con Cleopatra com Sophia Loren).

1952 Abismo de um Sonho (Il sceicco bianco de Fellini) .Viva il cinema! (Narrador).È arrivato l'accordatore. Giovinezza.
1951 Cameriera bella presenza offresi... Mamma mia, che impressione! Totó, o Rei de Roma (Totò e i re di Roma de Steno e Monicelli).
1948 Sob o Sol de Roma ( Sotto il sole di Roma de Castellani). Che tempi!
1947 Il passatore. O Delito( Il delitto di Giovanni Episcopo). De Lattuada. Il vento mi ha cantato una canzone.
1945 Le miserie del Signor Travet .L'innocente Casimiro. Chi l'ha visto?
1944 Circo equestre Za-bum (episódio "Galop finale al circo").Tre ragazze cercano marito.
1943 Sant'Elena, piccola isola.1942 Casanova farebbe così! La signorina.I 3 aquilotti . Giarabub . Le signorine della villa accanto.1940 Cuori nella tormenta.
1939 La notte delle beffe.
1938 La principessa Tarakanova (sem crédito).
1937 Cipião Africano (Scipione l'africano).Il feroce Saladino
Eu sei que a matéria esta longa mas não estaria completa sem também a carreira do diretor Dino Risi.
Risi, Dino (1916- 2008 )
Diretor italiano, especializado em comédias de costumes, por vezes contundentes e amargas (Uma Vida Difícil, Aquele que Sabe Viver). Nascido em 23 de dezembro, em Milão, na Lombardia, estudou Medicina e Psiquiatria (que exerceu), refugiou-se na Suíça durante a Guerra, onde seguiu o curso de Cinema de Jacques Feyder. Começou fazendo curtas-metragens (em 5 anos rodou 23, muitos deles premiados em Veneza e Bruxelas). Foi assistente de Lattuada e escreveu alguns roteiros antes de fazer seu primeiro longa em 1952. Trabalhou principalmente para a Produtora Titanus, em comédias de sucesso onde sua verve e espírito satírico foram descobertos pela crítica francesa. Em 1953, tentou em vão fazer um filme na Vera Cruz paulista. Também atingido pela crise do cinema italiano, decaiu em nível de produção e inspiração. O filho, Marco Risi, também passou à direção.Assim como outro filho Marco Risi, seu irmão Nelo Risi. Faleceu em 6 de junho. Escreveu em 2004 a autobiografia I Miei Mostri. Teve romances com Anita Ekberg e Alida Valli mas sua companheira foi a pouca conhecida atriz Leontine Snell com quem viveu 40 anos.
Direção
1952 – Vacanze col Gangster (Marc Lawrence, Mario Girotti).
1953 – Viale della Speranza (Liliana Bonfatti, Cozetta Greco). Amor na Cidade (Amore in Città. Epis. Paradiso per Quatro Ore).
1955 – O Signo de Vênus (Il Segno di Venere. Sophia Loren, Vittorio De Sica). Pão, Amor e ... (Pane, Amore e ... Sophia Loren, Vittorio De Sica).
1956 – Pobres mas Belas (Poveri Ma Belli. Marisa Allasio, Renato Salvatori).
1957 – A Irresistível Sabella (La Nonna Sabella. Tina Pica, Sylva Koscina). Pobres Porém Famosas (Belle Ma Povere. Marisa Allasio, Renato Salvatori).
1958 – Veneza, a Lua e Você (Venezia La Luna e Tu. Alberto Sordi, Marisa Allasio).

1959 – Pobres Milionários (Poveri Milionari. Renato Salvatori, Maurizio Arena). O Viúvo (Il Vedovo. Alberto Sordi, Franca Valeri). Sua Excelência, o Trapaceiro (Il Mattatore. Vittorio Gassman, Dorian Gray).
1960 – Um Amor em Roma (Un Amore a Roma. Mylène Demongeot, Elsa Martinelli).
1961 – A Porte Chiuse (Anita Ekberg, Ettore Manni). Uma Vida Difícil (Une Vita Difficile. Alberto Sordi, Lea Massari).
1962 – La Marcia Su Roma (Vittorio Gassman, Ugo Tognazzi). Aquele que Sabe Viver (Il Sorpasso. Vittorio Gassman, Jean-Louis Trintignant).
1963 – Minha Esposa É Um Sucesso (Il Sucesso. Co-d. Mauro Morassi. Vittorio Gassman, Jean-Louis Trintignant). Os Monstros (I Mostri. Vittorio Gassman, Ugo Tognazzi). Il Giovedi (Walter Chiari, Michèle Mercier).
1964 – O Caradura (Il Gaucho. Vittorio Gassman, Nino Manfredi).
1965 – As Bonecas (Le Bambole. Epis. La Telefonata. Nino Manfredi, Virna Lisi). Os Complexos (I Complessi. Epis. Una Giornata Decisiva. Nino Manfredi). Esses Nossos Maridos (I Nostri Mariti. Epis. Il Marito di Attilia. Ugo Tognazzi).
1966 – Férias à Itália (L’Ombrellone. Enrico Maria Salerno, Sandra Milo). Operação San Genaro (Operazione San Gennaro. Nino Manfredi, Totò).
1967 – O Tigre e a Gatinha (Il Tigre. Vittorio Gassman, Ann-Margret).
1968 – O Profeta (Il Profeta. Vittorio Gassman, Ann-Margret). Mata-me com Teus Beijos (Straziami Ma di Baci Saziami. Nino Manfredi, Ugo Tognazzi).
1969 – Vejo Tudo Nú (Vedo Nudo. Nino Manfredi, Sylva Koscina). Auto-Stop, Destino Incerto (Il Giovane Normale. Lino Capolichio, Janet Agren).
1970 – A Mulher do Padre (La Moglie del Prete. Marcello Mastroianni, Sophia Loren).
1971 – Nós as Mulheres Somos Assim (Noi Donne, Siamo Fatte Così. Monica Vitti, Enrico Maria Salerno).
1972 – Este Crime Jamado Justiça (In Nome del Popolo Italiano. Ugo Tognazzi, Vittorio Gassman).
1973 – Sábado Infernal (Mordi e Fuggi. Marcello Mastroianni, Oliver Reed). Sexo Louco (Sessomatto. Giancarlo Giannini, Laura Antonelli).
1974 – Perfume de Mulher (Profumo di Donna. Vittorio Gassman, Agostina Belli).
1976 – Telefones Brancos (Telefoni Bianchi. Vittorio Gassman, Agostina Belli). Almas Perdidas (Anima Persa. Vittorio Gassman, Catherine Deneuve).
1977 – Venha Dormir lá em Casa Esta Noite (La Stanza del Vescove. Ugo Tognazzi, Ornella Muti). Novos Monstros (I Nuovo Mostri. Co-d. Ugo Tognazzi, Vittorio Gassman).
1978 – Primo Amore (Ugo Tognazzi, Ornella Muti).
1979 – Caro Papà (Vittorio Gassman, Aurore Clément). I Seduttori della Domenica (Epis.)

1980 – Sono Fotogenico (Renato Pozzeto, Edwige Fenech). Os Amantes Sensuais (Sunday Lovers. Epis. Ugo Tognazzi, Rossana Podestá). Fantasma d’Amore (Romy Schneider, Marcello Mastroianni).
1982 – Sexualmente Falando (Sesso e Volontieri. Laura Antonelli, Johnny Dorelli).
1983 – ... E La Vita Continua (Virna Lisi, Clio Goldsmith. TV).
1984 – Le Bon Roi Dagobert (Coluche, Ugo Tognazzi).
1985 – Scemo di Guerra (Coluche, Beppe Grillo).
1986 – Il Comissario lo Gatto (Lino Banfi, Maurizio Ferrini).
1987 – Teresa (Serena Grandi, Marcel Bozuffi).
1989 – Il Vizio di Vivere (Carol Alt. TV). Mãe Coragem (La Ciociara. Sophia Loren, Sidney Penny). Quattro Historie di Donne (Epis. Carla. TV).
1990 – Vita Coi Figli (Giancarlo Giannini, Monica Bellucci. TV). Tolgo il Disturbo (Vittorio Gassman, Dominique Sanda).
1992 – Missione d’amore (Carol Alt, Florinda Bolkan. minissérie. TV).
1996 – Jovens, Belos e Apaixonados (Giovani e Belli. Anna Falchi, Luca Venantini). Esercizi di Stile (Epis. Myriam. Elena Sofia Ricci, Massimo Wertmuller).
2002 – Le Ragazze di Miss Italia (TV.Nadia Bengala, Bárbara Chiappini).
Veja mais:
+ R7 BANDA LARGA: provedor grátis!
+ Curta o R7 no Facebook
+ Siga o R7 no Twitter
+ Veja os destaques do dia
+ Todos os blogs do R7
Uma Vida Difícil ****
Uma Vita Difficile
Audio:Italiano . Leg: Port. Wide 1.85. 114 min.PB. 1961. Itália. Versátil. 14 anos.
Diretor: Dino Risi. Roteiro de Rodolfo Sonego. Elenco: Alberto Sordi, Lea Massari, Franco Fabrizi, Claudio Gora, Lina Volonghi, Antonio Centa, Mino Dora, Loredana Nusciak e participações especiais de Silvana Mangano, Vitttorio Gassman e o diretor Alessandro Blasetti.
Sinopse: Silvio era jornalista que fez parte ativa da Resistência aos Nazistas e tenta levar adiante seus ideais políticos na Italia do Boom econômico onde não consegue criar sua mulher e filho, sem se corromper.
Comentários: Este sempre foi um dos meus filmes italianos favoritos, talvez porque quando o vi em sua estreia, era coisa rara se denunciar a corrupção no cinema. Justamente quando a Itália se recuperava da Segunda Guerra e crescia economicamente o filme de Dino Risi, produzido pelo famoso Dino de Laurentiis (que ate Oscar especial levou no fim de carreira) especialmente para os talentos de Alberto Sordi, o humorista romano por excelência, revelado por Fellini e especialista em figuras patéticas, anti-heróis que não davam certo na vida. Não era exatamente chapliniano porque era muito italiano no comportamento exuberante, na fanfarronice, na sua habilidade de misturar drama e comédia (alias o filme é difícil de classificar, como muitos dele). Justamente por isso que sua carreira muito longa teve percalços. Fellini quando quis usa-lo como figura central em seus primeiros filmes esbarrou no preconceito dos exibidores/produtores que não o queriam no elenco. E mesmo no Brasil, eles diziam que filme de Sordi era fracasso certo (dele e de Walter Matthau que por alguma razão o brasileiro não curtia!). Mas ele é certamente o mais típico representante da comedia a la italiana, que criticava abertamente os costumes do pais em desenvolvimento (e basta ver os problemas que ela enfrenta atualmente para se ter certeza que ela não mudou muito). O roteiro de filme italiano geralmente tem a participação de muita gente, de quatro a oito pessoas. Mas aqui é obra de um único Rodolfo Sonego (1921-2000) que era habitual colaborador e pessoa de confiança de Sordi (fez praticamente todos os filmes dele desde o começo de carreira e outros ocasionais como As Bonecas, Anna, Satyricon de Fellini, Esposamante). Da sua maneira particular, Sordi faz um idealista que luta contra os nazistas arriscando a vida ate quando é socorrido por uma mulher do interior que lhe da abrigo e amor. Eventualmente quando tenta a vida como jornalista e realizar seu sonho de virar escritor, volta para casar com ela (e terem um filho). Mas a vida será difícil, também com a sogra que os ajuda, e o ponto chave é quando ele recusa servir a um industrial poderoso que tenta suborna-lo. O que é melhor: conservar a dignidade ou se vender e arrumar a vida. Pensei muitas vezes no filme quando eu mesmo tentava evitar as armadilhas da profissão, manter um padrão de vida baixo para não ser obrigado a trabalhar no que não queria, ou de alguma forma me corromper. Não que o filme seja moralista, mostra a vida como ela é, só que sempre com senso de humor (porque se não de outra forma se torna impossível suporta-la). Embora o elenco de apoio neste filme seja realmente secundário, quem tem uma presença forte é a interessante Lea Massari (que esta ainda viva e participou de filmes importantes como Aventura de Antonioni, Um Sopro no Coração de Louis Malle, As Coisas da Vida com Romy Schneider). Eu ainda tive a sorte de conhecer e entrevistar Alberto Sordi em Veneza, quando praticamente ele se ofereceu para ser entrevistado, ao descobrir que eu era brasileiro, estava louco para falar da sua experiência no Brasil aonde veio descansar e passava a semana inteira nas praias do Guarujá, dizia ele cercado de mulheres (porque os maridos só vinham no fim de semana). Noutro ano, ainda o vi na ultima aparição quando mostrou seu ultimo filme (mas já estava doente e cansado). Sua casa era uma atração em Roma (tudo sabia onde morava e a mostrava) e ele era O Rei de Roma, querido e respeitado.
Sordi, Alberto
(1919-2003). Ator italiano, nascido em 15 de junho, em Roma. Um dos cômicos mais populares do seu país. Mas nunca se limitou a ser engraçado, procurando temas mais sérios em sátiras como Uma Vida Difícil, de Risi, O Mafioso, de Lattuada, A Grande Guerra, de Monicelli. Nunca conseguiu ser aceito internacionalmente apesar de algumas tentativas (O Melhor dos Inimigos/ The Best of Enemies, de Guy Hamilton, 1961; Adeus às Armas/ A Farewell to Arms, de Charles Vidor, 1957). Passou também a escrever roteiros (O Médico do Instituto) e a dirigir com razoável habilidade. Já em 1936 era ator de teatro e dublador de Oliver Hardy. Estreou no cinema fazendo pontinhas (trabalhou em mais de 150 filmes!), até que Fellini o transformou em astro em duas obras primas: O Abismo de um Sonho e Os Boas Vidas.
Dir.: 1966 – O Gentleman (Fumo di Londra. Sordi, Fiona Lewis). Você É Contra ou a Favor do Divórcio? (Scusi, Lei è Favorevole o Contrario? Sordi, Silvana Mangano). 1967 – Um Italiano na América (Un Italiano in America. Sordi, Vittorio De Sica). 1969 – Amor, Ajuda-me (Amore Mio, Aiutami. Sordi, Monica Vitti). 1971 – Os Casais (Le Coppie. Epis. La Camera. Sordi, Monica Vitti). 1973 – Uma Mulher em Busca do Amor (Polvere di Stelle. Sordi, Monica Vitti). 1974 – Finché c’È Guerra c’È Speranza (Sordi, Silvia Monti). 1976 – O Comum Sentido do Pudor (Il Comune Senso del Pudore. Sordi, Florinda Bolkan). 1978 – Onde Passaremos as Férias? (Dove Vai in Vacanza? Epis. Férias Inteligentes. Sordi, Anna Longhi). 1980 – Io e Caterina (Sordi, Catherine Spaak). 1982 – In Viaggio con Papà (Sordi, Carlo Verdone). Io So che Tu Sai che lo So (Sordi, Monica Vitti). 1983 – Il Tassinaro (Sordi, Silvana Pampanini). 1984 – Tutti Dentro (Sordi, Joe Pesci). 1987 – Un Tassinaro a New York (Sordi, Dom DeLuise). 1992 – Assolto per aver Commesso il Fatto (Sordi, Angela Finocchiaro). 1994 – Nestore l’ultima Corsa (Sordi, Enzo Monteduro). 1998 – Incontri Proibiti (Sordi, Valeria Marini).
Como Ator
1998 Incontri proibiti. 1995 A Historia de um jovem homem pobre ( Romanzo di un giovane povero de Etore Scola).
1994 Nestore l'ultima corsa.1992 Assolto per aver commesso il fatto. 1991 Vacanze di Natale '91.1990 In nome del popolo sovrano. L'avaro.1989 I promessi sposi (TV).1988 Una botta di vita. 1987 Un tassinaro a New York.1986 Troppo forte
1985 Sono un fenomeno paranormale.1984 Tutti dentro. Bertoldo, Bertoldino e... Cacasenno.1983 Il tassinaro
1982 Io so che tu sai che io so. In viaggio con papà .1981 Il marchese del Grillo de Monicelli.1980 Io e Caterina.
1979 Il malato immaginario.1979 Onde Passaremos as Férias? (Dove va in Vacanza?.Epis. "Le vacanze intelligenti").L'ingorgo - Una storia impossibile. 1978 Le témoin. 1977 Os Novos Monstros (I Nuovo Mostri. Episódios "First Aid"/"Come una regina"/"Elogio funebre"de Monicelli, Risi, Scola.
Um Burguês Muito Pequeno (Un borghese piccolo piccolo de Monicelli). 1976 Aquelas Estranhas Ocasiões (Quelle strane occasioni. epis "L'Ascensore").O Comum Sentido do Pudor (Il comune senso del pudore). 1975 Qual é o seu Signo ?(Di che segno sei?). 1974 Finché c'è guerra c'è speranza.1973 Uma Mulher em Busca do Amor (Polvere di stelle com Monica Vitti).
Anastasia mio fratello ovvero il presunto capo dell'Anonima Assassini.1972 La più bella serata della mia vita. Semeando a Ilusão (Lo Scopone Scientifico com Bette Davis).Roma de Fellini (Roma, como ele mesmo).
1971 Uma Noiva para Dois (Bello, onesto, emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata de Luigi Zampa com Claudia Cardinale). Por que? ( Detenuto in attesa di giudizio de Nanny Loy). 1970 Os Casais (Le Coppie. episodios "La camera" e "Il leone") .A Contestação (Contestazione generale. Epis). O Presidente do Borgorosso Futebol Clube (Il presidente del Borgorosso Football Club de Luigi F.D´Amico).1969 A Fabulosa Clínica do Dr. Tersilli (Il Prof. Dotti Guido Tersilli, Primario Della Clinica Vila Celeste convenzionata com le Mutue. De Luciano Salce). Amor Ajuda-me (Amore mio aiutami) com Monica Vitti. Os Carbonários ( Nell'anno del Signore ).1968 Conseguirão os Nossos Heróis encontrar o Amigo Misteriosamente Desaparecido na Africa? ( Riusciranno i nostri eroi a ritrovare l'amico misteriosamente scomparso in Africa? de Scola). O Médico do Instituto (Il medico della mutua de Luigi Zampa). 1967 Um Italiano na América (Un italiano in America).As Bruxas (Le Streghe. Epis. "Senso Civico")
1966 Desculpe é a Favor ou Contra? (Scusi, lei è favorevole o contrario? ). As Rainhas (Le Fate. Epis. "Fata Marta").Esses Nossos Maridos (I nostri mariti epis. "Il marito di Roberta")
O Gentleman ( Fumo di Londra).1965 Esses Italianos (Made in Italy .Epis'La Famiglia de Nanny Loy). Pesadelo de Ilusões ( Thrilling). Os Complexos (I complessi .Epis."Guglielmo il dentone").Esses Homens Maravilhosos E Suas Máquinas Voadoras (Those Magnificent Men in their Flying Machines de Ken Annakin) .A Tres Faces de uma Mulher (I tre volti. episódio "Latin Lover").1964 Il disco volante. A minha Senhora (La mia signora com Silvana Mangano).1963 Il boom de Vittorio De Sica. Il diavolo. Il maestro di Vigevano.
1962 O Mafioso (Il Mafioso de Lattuada com Norma Bengell).
Il commissario. 1961 Uma Vida Dificil (Una vita difficile de Dino Risi). O Juízo Universal (Il Giudizio Universale de De Sica). O Melhor dos Inimigos (The Best of Enemies com David Niven).1960 Crime em Monte Carlo (Crimen). 1960 Regresso ao Lar (Tutti a casa de Luigi Comencini). Ele Ladrão, Ela Gatuna (Ladro lui, ladra lei com Sylva Koscina). O Vigilante Trapalhão (Il vigile de Luigi Zampa com Sylva Koscina). Gastone.Férias em Majorca (Brevi amori a Palma di Majorca com Belinda Lee).A Grande Guerra (La Grande Guerra de Monicelli).I Magliari - Renúncia de um Trapaceiro (I Magliari de Francesco Rosi). 1959 Costa Azul, praia dos Amantes ( Costa Azzurra). Um Moralista em Apuros (Il moralista). Férias de Inverno (Vacanze d'inverno com Michèle Morgan) .Policarpo (Policarpo, ufficiale di scrittura ).Oh! Qué mambo/OK Mambo, de John Berry. Inferno na Cidade (Nella città l'inferno de Renato Castellani). O Viúvo ( Il vedovo de Dino Risi).1958 Contos de Verão (Racconti D´Estate com Mastroianni). Veneza, a Lua e Você (Venezia, la luna e tu, de Dino Risi).Domingo é Sempre Domingo (Domenica è sempre domenica) de Mastrocinque. Fortunella (Idem) de Eduardo De Fillipo. Le septième ciel.
O Marido (Il marito).1957 Adeus às Armas (A Farewell to Arms com Rock Hudson). O Médico e o Charlatão (Il medico e lo stregone de Monicelli). Il conte Max. Aconteceu em Roma( Souvenir d'Italie). De Pietrangeli. Arrivano i dollari! 1956 Era di venerdì 17.Mi permette, babbo! Meu Filho Nero (Mio figlio Nerone com Brigitte Bardot). Guardia, guardia scelta, brigadiere e maresciallo. Faccia da mascalzone .1955 O Solteirão (Lo scapolo de Pietrangeli).I pappagalli . Bravissimo.Accadde al penitenziario.A Bela de Roma (La bella di Roma com Silvana Pampanini). Boa Noite Advogado (Buonanotte... avvocato! Com Giulietta Massina). O Signo de Venus (Il segno di Venere de Dino Risi com Sophia Loren).Gran varietà.Um Herói de Nossos Tempos (Um eroe di nostri Tempi de Monicelli). Piccola posta.1954 A Arte de Dar um Jeito( L'arte di arrangiarsi ).Canzoni, canzoni, canzoni. Um Americano em Roma (Um americano in Roma de Steno). Una parigina a Roma. Accadde al commissariato. L'allegro squadrone. Nossos tempos (Tempi nostri com Gina Lollobrigida). Il matrimonio.Amores de Meio Século (Amori di mezzo secolo. Epis "Dopoguerra 1920") .Tripoli, bel suol d'amore.A Sedutora ( Il seduttore).1954 Via Padova 46 ;1953 Ci troviamo in galleria de Bolognini. Os Boas-Vidas ( I Vitelloni de Fellini). L'incantevole nemica Com Silvana Pampanini.O Juiz Dirige a Comédia (Um Giorno in Pretura com Sophia Loren). Duas Noites com Cleopatra (Due notti con Cleopatra com Sophia Loren). 1952 Abismo de um Sonho (Il sceicco bianco de Fellini) .Viva il cinema! (Narrador).È arrivato l'accordatore. Giovinezza. 1951 Cameriera bella presenza offresi... Mamma mia, che impressione! Totó, o Rei de Roma (Totò e i re di Roma de Steno e Monicelli).1948 Sob o Sol de Roma ( Sotto il sole di Roma de Castellani). Che tempi! 1947 Il passatore. O Delito( Il delitto di Giovanni Episcopo). De Lattuada. Il vento mi ha cantato una canzone. 1945 Le miserie del Signor Travet .L'innocente Casimiro. Chi l'ha visto? 1944 Circo equestre Za-bum (episódio "Galop finale al circo").Tre ragazze cercano marito.1943 Sant'Elena, piccola isola.1942 Casanova farebbe così! La signorina.I 3 aquilotti . Giarabub . Le signorine della villa accanto.1940 Cuori nella tormenta.1939 La notte delle beffe .1938 La principessa Tarakanova (sem crédito). 1937 Cipião Africano (Scipione l'africano).Il feroce Saladino
Eu sei que a matéria esta longa mas não estaria completa sem também a carreira do diretor Dino Risi.
Risi, Dino
(1916- 2008 ) Diretor italiano, especializado em comédias de costumes, por vezes contundentes e amargas (Uma Vida Difícil, Aquele que Sabe Viver). Nascido em 23 de dezembro, em Milão, na Lombardia, estudou Medicina e Psiquiatria (que exerceu), refugiou-se na Suíça durante a Guerra, onde seguiu o curso de Cinema de Jacques Feyder. Começou fazendo curtas-metragens (em 5 anos rodou 23, muitos deles premiados em Veneza e Bruxelas). Foi assistente de Lattuada e escreveu alguns roteiros antes de fazer seu primeiro longa em 1952. Trabalhou principalmente para a Produtora Titanus, em comédias de sucesso onde sua verve e espírito satírico foram descobertos pela crítica francesa. Em 1953, tentou em vão fazer um filme na Vera Cruz paulista. Também atingido pela crise do cinema italiano, decaiu em nível de produção e inspiração. O filho, Marco Risi, também passou à direção.Assim como outro filho Marco Risi, seu irmão Nelo Risi. Faleceu em 6 de junho. Escreveu em 2004 a autobiografia I Miei Mostri. Teve romances com Anita Ekberg e Alida Valli mas sua companheira foi a pouca conhecida atriz Leontine Snell com quem viveu 40 anos.
Dir.: 1952 – Vacanze col Gangster (Marc Lawrence, Mario Girotti). 1953 – Viale della Speranza (Liliana Bonfatti, Cozetta Greco). Amor na Cidade (Amore in Città. Epis. Paradiso per Quatro Ore). 1955 – O Signo de Vênus (Il Segno di Venere. Sophia Loren, Vittorio De Sica). Pão, Amor e ... (Pane, Amore e ... Sophia Loren, Vittorio De Sica). 1956 – Pobres mas Belas (Poveri Ma Belli. Marisa Allasio, Renato Salvatori). 1957 – A Irresistível Sabella (La Nonna Sabella. Tina Pica, Sylva Koscina). Pobres Porém Famosas (Belle Ma Povere. Marisa Allasio, Renato Salvatori). 1958 – Veneza, a Lua e Você (Venezia La Luna e Tu. Alberto Sordi, Marisa Allasio). 1959 – Pobres Milionários (Poveri Milionari. Renato Salvatori, Maurizio Arena). O Viúvo (Il Vedovo. Alberto Sordi, Franca Valeri). Sua Excelência, o Trapaceiro (Il Mattatore. Vittorio Gassman, Dorian Gray). 1960 – Um Amor em Roma (Un Amore a Roma. Mylène Demongeot, Elsa Martinelli). 1961 – A Porte Chiuse (Anita Ekberg, Ettore Manni). Uma Vida Difícil (Une Vita Difficile. Alberto Sordi, Lea Massari). 1962 – La Marcia Su Roma (Vittorio Gassman, Ugo Tognazzi). Aquele que Sabe Viver (Il Sorpasso. Vittorio Gassman, Jean-Louis Trintignant). 1963 – Minha Esposa É Um Sucesso (Il Sucesso. Co-d. Mauro Morassi. Vittorio Gassman, Jean-Louis Trintignant). Os Monstros (I Mostri. Vittorio Gassman, Ugo Tognazzi). Il Giovedi (Walter Chiari, Michèle Mercier). 1964 – O Caradura (Il Gaucho. Vittorio Gassman, Nino Manfredi). 1965 – As Bonecas (Le Bambole. Epis. La Telefonata. Nino Manfredi, Virna Lisi). Os Complexos (I Complessi. Epis. Una Giornata Decisiva. Nino Manfredi). Esses Nossos Maridos (I Nostri Mariti. Epis. Il Marito di Attilia. Ugo Tognazzi). 1966 – Férias à Itália (L’Ombrellone. Enrico Maria Salerno, Sandra Milo). Operação San Genaro (Operazione San Gennaro. Nino Manfredi, Totò). 1967 – O Tigre e a Gatinha (Il Tigre. Vittorio Gassman, Ann-Margret). 1968 – O Profeta (Il Profeta. Vittorio Gassman, Ann-Margret). Mata-me com Teus Beijos (Straziami Ma di Baci Saziami. Nino Manfredi, Ugo Tognazzi). 1969 – Vejo Tudo Nú (Vedo Nudo. Nino Manfredi, Sylva Koscina). Auto-Stop, Destino Incerto (Il Giovane Normale. Lino Capolichio, Janet Agren). 1970 – A Mulher do Padre (La Moglie del Prete. Marcello Mastroianni, Sophia Loren). 1971 – Nós as Mulheres Somos Assim (Noi Donne, Siamo Fatte Così. Monica Vitti, Enrico Maria Salerno). 1972 – Este Crime Jamado Justiça (In Nome del Popolo Italiano. Ugo Tognazzi, Vittorio Gassman). 1973 – Sábado Infernal (Mordi e Fuggi. Marcello Mastroianni, Oliver Reed). Sexo Louco (Sessomatto. Giancarlo Giannini, Laura Antonelli). 1974 – Perfume de Mulher (Profumo di Donna. Vittorio Gassman, Agostina Belli). 1976 – Telefones Brancos (Telefoni Bianchi. Vittorio Gassman, Agostina Belli). Almas Perdidas (Anima Persa. Vittorio Gassman, Catherine Deneuve). 1977 – Venha Dormir lá em Casa Esta Noite (La Stanza del Vescove. Ugo Tognazzi, Ornella Muti). Novos Monstros (I Nuovo Mostri. Co-d. Ugo Tognazzi, Vittorio Gassman). 1978 – Primo Amore (Ugo Tognazzi, Ornella Muti). 1979 – Caro Papà (Vittorio Gassman, Aurore Clément). I Seduttori della Domenica (Epis.). 1980 – Sono Fotogenico (Renato Pozzeto, Edwige Fenech). Os Amantes Sensuais (Sunday Lovers. Epis. Ugo Tognazzi, Rossana Podestá). Fantasma d’Amore (Romy Schneider, Marcello Mastroianni). 1982 – Sexualmente Falando (Sesso e Volontieri. Laura Antonelli, Johnny Dorelli). 1983 – ... E La Vita Continua (Virna Lisi, Clio Goldsmith. TV). 1984 – Le Bon Roi Dagobert (Coluche, Ugo Tognazzi). 1985 – Scemo di Guerra (Coluche, Beppe Grillo). 1986 – Il Comissario lo Gatto (Lino Banfi, Maurizio Ferrini). 1987 – Teresa (Serena Grandi, Marcel Bozuffi). 1989 – Il Vizio di Vivere (Carol Alt. TV). Mãe Coragem (La Ciociara. Sophia Loren, Sidney Penny). Quattro Historie di Donne (Epis. Carla. TV). 1990 – Vita Coi Figli (Giancarlo Giannini, Monica Bellucci. TV). Tolgo il Disturbo (Vittorio Gassman, Dominique Sanda). 1992 – Missione d’amore (Carol Alt, Florinda Bolkan. minissérie. TV). 1996 – Jovens, Belos e Apaixonados (Giovani e Belli. Anna Falchi, Luca Venantini). Esercizi di Stile (Epis. Myriam. Elena Sofia Ricci, Massimo Wertmuller). 2002 – Le Ragazze di Miss Italia (TV.Nadia Bengala, Bárbara Chiappini).