Logo R7.com
RecordPlus

Avó causa polêmica ao criticar nome da neta recém-nascida e ofender a própria filha

Mãe da criança revelou que escolha foi uma homenagem à família galesa do marido

Internacional|Do R7

  • Google News

LEIA AQUI O RESUMO DA NOTÍCIA

  • Uma mãe causou polêmica nas redes sociais ao criticar o nome escolhido para a neta recém-nascida.
  • O nome do meio, Eirlys, é galês e uma homenagem à família do marido da mãe da criança.
  • A mãe da criança ficou preocupada se a escolha de um nome pouco comum poderia prejudicar a filha.
  • Usuários defenderam a escolha, argumentando que nomes galeses não devem ser vistos como diferentes ou difíceis.

Produzido pela Ri7a - a Inteligência Artificial do R7

Nome do meio da recém-nascida é Eirlys, em referência a uma flor Reprodução/YouTube/Record News

Um caso envolvendo a escolha do nome de uma bebê repercutiu nas redes sociais após uma avó ofender a própria filha e fazer comentários duros sobre o dado à neta recém-nascida. As informações são do tabloide britânico The Mirror.

Em uma publicação na plataforma Reddit, uma mulher, que vive nos Estados Unidos e não teve a identidade real revelada, relatou ter nomeado a filha com um nome composto.


De acordo com o The Mirror, a avó não teria se oposto ao primeiro deles, considerado “clássico” e de grafia tradicional. Esse nome não foi revelado, mas coincide com o da tia da mãe da bebê, que morreu de câncer.

LEIA MAIS

A avó, no entanto, se mostrou contrariada ao descobrir o nome do meio dado pela filha à recém-nascida, afirmando que a decisão teria “arruinado o nome da irmã”.


A mãe da criança explicou que a origem do nome é galesa e que a escolha foi uma homenagem à família do marido. “Quando estávamos procurando nomes para bebês, encontramos Eirlys, que significa ‘campainha-da-neve’, uma florzinha resistente associada à chegada da primavera”, explicou em trecho publicado pelo The Mirror. “Tivemos um dos invernos mais nevados e gelados já registrados, seguidos por um período de calor após o nascimento dela, que derreteu o restante da neve, então pareceu perfeito”.

Ainda segundo ela, o casal optou por esperar para contar sobre a escolha ao restante dos familiares. “Imaginamos que a família que não gostasse acabaria sendo mais gentil depois que tudo estivesse definido. Só contei para minha mãe depois que ela perguntou, quando já tínhamos recebido alta [do hospital].”


Ao ser informada, a reação da mãe foi negativa. “Então ela disse que aquilo era uma bobagem e começou a falar que eu estaria arruinando o nome da irmã dela ao escolher um nome ruim, até que eu desliguei o telefone.”

A nova mãe relatou que, mais tarde, recebeu um pedido de desculpas. Ainda assim, ela passou a se pensar se não teria “prejudicado” a filha ao escolher um nome do meio galês, difícil de pronunciar nos EUA. “Escolhemos o nome galês Eirlys para combinar com um nome inglês clássico. Como é apenas o nome do meio, será que estamos prejudicando nossa filha? Será que a estamos sobrecarregando ao escolher um nome raro e não inglês?”, questionou.


Nos comentários, usuários defenderam a escolha, ressaltando que nomes galeses são bonitos e não deveriam ser vistos como “diferentes” ou difíceis, especialmente quando há ascendência galesa na família.

Segundo o The Mirror, um dos usuários escreveu: “É curioso como um nome inglês é visto como normal e bonito, mas um nome galês é tratado como estrangeiro, mesmo sendo países vizinhos com muita herança cultural em comum”

Outro comentou: “Não, isso não vai ter impacto nenhum. Minha mãe nunca nem perguntou quais são os nomes do meio dos meus filhos.”

Fique por dentro das principais notícias do dia no Brasil e no mundo. Siga o canal do R7, o portal de notícias da Record, no WhatsApp

Últimas


Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com oAviso de Privacidade.