Israel e Turquia concordam em restabelecer relações após visita de Obama

Jerusalém, 22 mar (EFE).- Os primeiros-ministros de Israel, Benjamin Netanyahu, e da Turquia, Recep Tayyip Erdogan, concordaram nesta sexta-feira em restabelecer as relações entre os dois países, seriamente abaladas desde 2009, em uma conversa telefônica após a mediação do presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, informou o governo israelense. Segundo o texto oficial, os dois países acertaram "normalizar as relações, o que inclui devolver os respectivos embaixadores e a anulação dos processos judiciais (abertos na Turquia) contra os soldados israelenses" que participaram do episódio envolvendo a chamada "flotilha da liberdade", interceptada pelo Exército israelense em alto-mar em 2010, quando se dirigia a Gaza. O comunicado do gabinete do governo de Israel revelou que Netanyahu disse a Erdogan que teve "boas conversas com Obama sobre cooperação regional e sobre a importância das relações entre Turquia e Israel" e lamentou "a crise nas relações turco-israelenses". O primeiro-ministro de Israel também se comprometeu a resolver as diferenças entre os dois países com o objetivo de trazer "estabilidade à região". Sobre a flotilha, Netanyahu esclareceu a Erdogan que as "trágicas consequências no Mavi Marmara (principal barco interceptado) não foram propositais" e lamentou "a perda de vidas" no episódio, que acabou com nove cidadãos turcos mortos. Netanyahu pediu a Erdogan que transmitisse suas "desculpas ao povo turco" pelos "erros operacionais" que conduziram à perda de vidas e seu compromisso para terminar o mais rápido possível as negociações para compensar as vítimas. A ligação telefônica entre os dois dirigentes aconteceu durante a reunião que Netanyahu e Obama mantiveram hoje em Jerusalém, segundo o comunicado, e que acabou atrasando a agenda do presidente americano. A Casa Branca divulgou um comunicado oficial no qual disse que os "Estados Unidos valorizam profundamente sua proximidade com a Turquia e Israel e dá grande importância à restauração de relações positivas entre eles para avançar na paz e segurança regional", informou a edição digital do jornal "Haretz". EFE elb-db-aca/dk