Avião cargueiro retorna a aeroporto após cavalo se soltar a bordo
Aeronave modelo Jumbo que voava de Nova York para a Bélgica teve que retornar ao JFK depois que o animal escapou do estábulo especial, no porão de carga
Luiz Fara Monteiro|Luiz Fara Monteiro e Luiz Fará Monteiro

Um avião cargueiro modelo Jumbo da Air Atlanta Icelandic, da Islândia, foi forçado a retornar ao aeroporto logo após decolar, quando um cavalo se soltou a bordo.
Cerca de meia hora depois de deixar Nova York com destino à Bélgica, o Boeing 747 contatou o controle de tráfego aéreo para informá-los sobre a fuga do animal. Os diálogos entre a aeronave e o Controle de Tráfego Aéreo foram revelados pelo canal Live ATC, no YouTube, disponível em inglês, no fim do texto.
“Sim, senhor, somos um avião de carga”, pode-se ouvir o piloto.
“Temos um animal vivo, um cavalo, a bordo do avião, e o cavalo conseguiu escapar da baia. Não temos problemas de voo, mas precisamos voltar para Nova York. Não podemos recuperar o cavalo em segurança."
O avião subiu até 31 mil pés antes de ser forçado a fazer meia-volta, na costa de Boston.
O áudio mostrou que o avião despejou cerca de 20 toneladas de combustível no Atlântico, para garantir que a aeronave não ultrapassasse o limite de peso seguro para pouso.
O piloto pode então ser ouvido pedindo ao controle de tráfego aéreo que solicite a presença de um veterinário quando o voo pousar no Aeroporto JFK, de Nova York.
"Temos um cavalo em... dificuldade."
Ao pousar, um funcionário da torre de controle perguntou ao piloto se precisava de assistência.
“No terreno, negativo; na rampa, sim”, respondeu.
Ouça a gravação abaixo, registrada em 9 de novembro:













