No segundo capítulo da série a repórter Catarina Hong fala sobre o Morro dos Macacos. Mesmo em processo de pacificação, os moradores continuam sem saneamento básico.