Até uma dúzia de vagões de um trem de carga que transportava petróleo pegou fogo nesta segunda-feira no leste do Estado da Dakota do Norte, nos Estados Unidos, depois de uma batida com outro trem, informaram autoridades estaduais. O incidente, que provocou uma grande coluna de fumaça preta e pelo menos cinco explosões a apenas 1,5 km da cidade de Casselton, ocorreu pouco depois das 14h (18h em Brasília), disseram autoridades municipais. Não havia registro de feridos. "Um trem de grãos descarrilou e um trem que transportava petróleo colidiu com ele", disse Cecily Fong, do escritório de informação pública do Departamento de Serviços de Emergências da Dakota do Norte. "Possivelmente até 12 vagões se envolveram [no acidente]". O incidente pode aumentar os temores pela segurança do transporte de crescentes volumes de petróleo por trem. Mais de dois terços da produção de óleo do Estado são transportados atualmente por ferrovias. Ambos os trens eram operados pela BNSF Railway Co, propriedade da Bershire Hathaway, de Warren Buffett.
